+b
thumbnail1.jpg

Consejo Regulador

Diseño ganador en la convocatoria de la Nueva etiqueta del Consejo Regulador de vinos de Jerez + Rediseño de la identidad de la marca + Diseño de las etiquetas de los 10 tipos de vinos pertenecientes a la Denominación de Origen + Diseño de packaging.

 

Consejo Regulador de Vinos de Jerez

2017

El Consejo Regulador de Vinos de Jerez convoca un concurso para la elaboración de un nuevo diseño de etiquetas y packaging para sus vinos. Ganamos el concurso presentado un diseño basado en el proceso de elaboración del vino, donde representamos los dibujos originales que se hacen con tiza en las botas de las bodegas del vino de Jerez. Dicho dibujo son símbolos que el capataz de la bodega hace para identificar cada variedad o destino del contenido de la bota.

Presentamos 10 etiquetas, para los 10 vinos existentes, cada uno con su símbolo aplicado directamente con serigrafía en el vidrio y la etiqueta, minuciosamente elaborada con golpe en seco y barniz serigráfico, manteniéndonos en la gama cromática del blanco y negro. Pincha aquí para leer más.

El packaging mantiene la misma identidad, adaptándose a los distintos formatos existentes.

The Consejo Regulador de Vinos of Jerez calls for a contest for the elaboration of a new design of the labels and packaging of their wines. We won that contest by presenting a design based in the process of the elaboration of wine, where we represented the original drawings made with chalk in the wine boots of the wine cellars of Jerez. Such drawings are the symbols are made by the foreman of the wine cellar in order to identify each variety or destination of the content of the boot.

We presented 10 labels, for the 10 existent wines, each one of them with a different symbol applied directly with serigraphy on the glass and the label, meticulously elaborated with blow dry printing and serigraphy varnish, by keeping within the chromatic range of the black and white. Click here to read more.

The packaging maintains the same identity, by adapting to the different existing formats.